« Il n'y a pas de civilisation primitive, ni de civilisation évoluée, il n'y a que des réponses différentes à des problèmes fondamentaux et identiques » - Claude Lévy-Strauss
Bibliographie de base du voyage de Rose et Louis de Freycinet
Si cette source vous est utile, seulement pour utilisation
NON-COMMERCIALE, signalez cette source. Copyright 2015 © Federico
Motta, Orio Canavese, Italie
Columba Pinon de l’Ile Rawak
Atlas de Biologie - Nome attribué en honneur de Rose par Gaimard e Quoy
Campement - Baie du Chien marin, Australia
D'après Pellion (détail) qui a réalisé deux dessins (voir ci-dessous), dans celui-ci Rose apparait à l'entrée de la tente, dans le dessin officiel (ci-dessous) Rose n'est pas présente.
Campement à la Baie du chien marin, Australie
il fait deux images ici comprenne Rose.
Guam Palais du Gouverneur
Depuis Arago, Voyage autour du monde...
La
Baie de l'Uranie
Remerciements
Mes remerciements à Mr. Michael McCarthy Curator and Mr. Nicolas Bigourdan, Assitant Curator of the Department of Maritime Archeology at Western Australia Maritime Museum, pour les documents qu'il a envoyés concernant le lieu de mouillage de l'Uranie a Shark Bay et le lieu de son naufrage aux Malvine.
Bibliographie sur Rose Marie Pinon de
Freycinet[1]
Rose Marie Pinon (Rose de Freycinet) – Journal particulier de Rose pour Caroline - Manuscrit entre 1817-1820, disparu environ en 1960 et récemment retrouvé par moi (attention il ne s'agit pas du manuscrit de travail de Duplomb, c'est le vrai manuscrit de Rose)
Rose Marie Pinon (Rose de Freycinet - Campagne de l’Uranie
(1817-1820). Journal du voyage autour du monde de Madame Rose de
Saulces de Freycinet, d’après le manuscrit original - Ed.
Société d’éditions géographiques, maritimes et coloniales 1927, (500
exemplaires imprimés) Par la soin de Charles Duplomb[2]
Marc Serge Rivière - "Rose des vents" -
Ed. ARS Terres Créoles et Editions de l'Océan Indien,
La Reunion et Mauritius, 1996[3]
Arago, Jacques Etienne Victor - Souvenirs d’un Aveugle; Promenade autour du monde - Ed. Hortet et Ozanne, Paris 1840
Louis-Claude Saulces de Freycinet - Voyage autour
du monde fait par ordre du Roi, sur les corvettes de Sa Majesté
l'Uranie et la Physicienne, pendant les années 1817, 1818, 1819 et
1820 - 11 volumes et 4 atlas - Ed. Pillet, 1825-1837, Paris, dernier volume posthume
en 1844
Marnie Basset - Realms & Islands - The world voyage of Rose de
Freycinet 1817-1820 - Oxford University press, 1962
Bulletin de la Société de géographie - Vol. XX 2me
série (Page 526 et suivantes) - Delagrave, Paris 1843
James Weddell - A Voyage towards
the South Pole, performed in the years 1822-1824 -
Ed. Longman, Rees, Orme, Brown, and Green 1927 (Pag.
101)
La
Géographie
(Revue) N°1 Tome XLI 1924 - Ed.
Société de Géographie, Paris 1924 (Pag. 264 et
suivantes)
Dr M McCarthy with contributions from: D. Eynon, P. Godard,
R. Sexton and J. Williams -
The Uranie site(s) - Report of an inspection and the context
of the survivor’s camp, wreck and wreckage emanating from
the loss of La Corvette du Roi L’Uranie at the
Falkland Islands in 1820 - Report of Department of
Maritime Archaeology 2002 Western Australian Maritime Museum
No 160
Michael McCarthy - Rose de Freycinet and the
French exploration corvette « L’Uranie » (1820): A highlight of
the « French Connection » with the Great Southland - The
international Journal of Nautical Archaeology, 2005
Journal des
débats politiques
et
littéraires
- 3
octobre
1817
Sachet M.H. - A Summary of Information on Rose Atoll - Atoll reserach bulletin n°29 - National Academy of Sciences - National Research Council Washington, D.C. - 31/05/1954
Gainsford Matthew and Prall Richenda - Report on the Inspection of the de Freycinet Land Camp, Shark Bay, 2005 - Maritime Heritage Site Inspection Report - Department of Maritime Archaeology, Western Australian Maritime Museum, 2005
Bibliographie sur le Voyage, Freycinet o
membres de l'expédition
Louis-Claude Saulces de Freycinet - Voyage autour du
monde fait par ordre du Roi, sur les corvettes de Sa Majesté
l'Uranie et la Physicienne, pendant les années 1817, 1818,
1819 et 1820 - Ed. Pillet, Paris, 1825-1837, dernier
volume posthume en 1844
Louis-Claude Saulces de Freycinet - Lettre du 23-10-1817
et lettre du 28-12-1817 à l'état major de l'Uranie -
Archives nationales
Arago, Jacques Etienne Victor -
Promenade Autour Du Monde (Pendant les années De 1817, 1818,
1819 et 1820, sur les Corvettes du Roi L'Uranie et La
Physicienne, commandées Par M. Freycinet) - Ed. Leblanc,
Paris, 1822
Annales Maritimes et coloniales, II partie (Pag.
720/731 - 910 - 996/1008) - Ed. Bajot, 1820 , Paris
Bulletin de la Société de géographie - Vol. XX 2me
série (Pag. 501 et suivantes) - Delagrave, Paris 1843
Etienne Taillemite - Marins Français à la découverte du
monde - Ed. Fayard, 1999
John Dunmore - Les explorateurs français dans le
Pacifique - Les Éd. du Pacifique, Papeete, 1983
Etienne Taillemite - Dictionnaire des
marins français - Ed. Tallandier, Paris, 2002
A. Coutance - De la Vie, des Travaux de
Charles Gaudichaud Beaupré Membre de l'Institut, Deuxième
Pharmacien en Chef de la Marine - Ed. J. P. Gadreau, Brest, 1869
Lavie Jean - Paul Gaimard.
Médecin
Naturaliste de la Marine à voile
-
Ed. La Pensée Universelle, Paris, 1995[4]
Gaimard Paul - Un naufrage - Revue des deux mondes
(pag. 455-465), Paris(?), 1831, Tome 1
Louis Claude de Freycinet - La Géographie (Tome
XLI - N°3 Marzo 1924) -
La perte de l'Uranie - Lettre du 6 juillet 1820 a M. le Baron Field
Port Jackson - Ed.
Société de géographie (Pag.267-272), Paris,
1924.
J. Weddell - A Voyage Towards the
South Pole - Oeuvre nommée (Pag. 96-102)
Blais Hélène - Un protocole d'enquête pour un
voyage autour du monde : universalisme et organisation pratique -
Revue d'histoire des sciences humaines N° 9 (octobre 2003)
Blais Hélène - Les voyages français dans le
Pacifique. Pratique de l'espace, savoirs géographiques et expansion
coloniale (1815-1845), Thèse de doctorat -
Article sur la Revue d'histoire du XIXe siècle, 2001,
Blais Hélène - Voyages au grand océan.
Géographies du Pacifique et colonisation, 1815-1845 - Paris,
Éditions du CTHS, 2005
Blais Hélène - Comment trouver le « meilleur nom
géographique » ? Les voyageurs français et la question de la
dénomination des iles océaniennes au XIXe siècle -
Revue L'Espace géographique, 2001, n°4
[1] J'ai consulté nombreux documents online de la BNF sur Gallica, concernant l'éducation dans les écoles pour Demoiselles en âge Révolutionnaire o Napoléonienne et aussi des articles de presse de la Sydney Gazette and New South Wales Advertiser de la fin du 1819.
[2] En 2003 Gerfaut a réédité le livre à Paris
[3]
Je dois nommer l'œuvre de Rivière. En 1996 il a soigné une
première re-édition du livre publié par Duplomb en 1927. Il
a ajouté des lettres de Rose à des parents de la famille
Freycinet. Il a aussi reporté en notes les dernières
modifications de Duplomb avant la publication.
Il a aussi
traduit
et publié en anglais (attention il
y a des fautes de traduction): Marc Serge Rivière - A woman
of Courage - Ed. Marc Serge Rivière, National Library of
Australia, Canberra, 1996 (Deux. Ed. 2003)
[4] Attention il y beaucoup de fautes de documentation dans ce texte